قاضي التحقيق في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 预审法官
- "قاضي" في الصينية 品鉴; 审结; 法官; 裁判官; 评审
- "قاضي تحقيق" في الصينية 调查法官 预审法官
- "حاكم أو قاضي التحقيق" في الصينية 军事检察官 预审法官
- "مكتب قاضيي التحقيق" في الصينية 共同调查法官办公室
- "قاضي الوفيات المشتبه فيها؛ قاضي التحقيق؛ طبيب شرعي" في الصينية 法医 验尸官
- "قاضي تحقيق مشارك" في الصينية 共同调查法官
- "قسم التحقيقات" في الصينية 调查科
- "لجنة التحقيق والمقاضاة" في الصينية 调查和起诉委员会
- "تحقيق لتقصي الحقائق" في الصينية 实情调查 真相调查
- "فريق التحقيقات" في الصينية 调查队
- "مقال تحقيقي" في الصينية 专题报道
- "فرع التحقيقات الخاصة" في الصينية 特别调查科
- "قسم التحقيقات الخاصة" في الصينية 特别调查科
- "وحدة التحقيقات الخاصة" في الصينية 特别调查股
- "تحقيق بالتحدي" في الصينية 挑战性核查
- "نوع تحت التحقيق" في الصينية 疑问名
- "رئيس التحقيقات" في الصينية 调查队队长
- "شعبة التحقيقات" في الصينية 调查司
- "فرقة العمل للتحقيقات" في الصينية 调查工作队
- "كبير موظفي التحقيقات" في الصينية 高级调查官
- "مدير التحقيقات" في الصينية 调查主任
- "وحدة إعداد التحقيقات" في الصينية 调查筹备股
- "وحدة التحقيقات" في الصينية 调查股
- "التحقق والتحقيق" في الصينية 验证及确认
- "فريق التحقيقات الموقعية" في الصينية 现场调查队
أمثلة
- قاضي التحقيق بالمكتب الثاني في كوتونو.
科托努第二法庭预审法官 - ٥٨٩١-٨٨٩١ قاضي التحقيق بالمحكمة الخاصة
地方预审法官,特别法庭 - وينظر قاضي التحقيق وحده في القضية.
验尸官单独开庭审理有关案件。 - قاضي التحقيق في محكمة موبتي، 1977
莫普提法院预审法官, 1977年 - ولم يتخذ قاضي التحقيق أي إجراء آخر.
调查法官没有采取进一步行动。 - ويشغل منصب قاضي التحقيق امرأة.
预审法官是一位妇女。 - ٤٧٩١-٥٧٩١ قاضي التحقيق بدالو.
1974-1975年 达洛亚预审法官。 - ويتولى قاضي الصلح هذا مهمة قاضي التحقيق الجنائي بحكم منصبه.
领薪裁判官是当然验尸官。 - واكتفى قاضي التحقيق بالتأكد من هوية المتهم.
预审法官只是确定了被告的身份。 - وقرر قاضي التحقيق النظر في القضيتين بعقد محاكمتين.
预审法官决定分别审判这些案件。